Bienvenue sur mon blog! Mes messages sont le plus souvent programmés à l'avance pour être postés régulièrement. J'espère que vous aimerez mes réalisations et que vous me le direz en laissant un petit commentaire, toujours apprécié! Et si vous permettez (en laissant l'adresse de votre blog), je viendrai vous voir, bien sûr !
Si vous aimez, n'hésitez pas à partager !



My name is Laurence, I created this blog to share my pages and other scrapbooking projects. I often schedule my posts and if you leave a message, I love to comment back, when I know how (if you leave your blog address!).
You can also follow my blog if you just want to see my latest pages.
If you like, feel free to share !

samedi 29 septembre 2012

Ad unguem - littéralement.




Je m'éclate avec les peintures, gesso, mists et autres tampons dernièrement. Mais les techniques m'ont un peu échappé et m'ont emportée plus loin que ce qui était prévu. Le titre est un jeu de mots entre l'expression latine Ad unguem qui signifie sur le bout des ongles, dans le sens de parfait, comme la manucure et la robe de la mariée de la photo. Un titre en latin (+du rouge et des feuilles), c'était la consigne d'un jeu sur scrapatelier. J'ai fait cette page à l'aide d'un sketch de My creative sketches.  Quasiment tout est fait main là dessus : le fond, les fleurs.

I love a little shabby style lately, with a lot of gesso and flowers and stamps. I played with the september sketch of My creative sketches. The title means perfect, but it also means "at the tip of the nails", like in the picture ! You can see details of the embellishments in the photos below :



mercredi 26 septembre 2012

DIY - tutorial washi tape


On ne peut pas dire que je sois fan de ce nouveau "scrap produit", d'autant que je trouve ça très cher, mais un challenge sur scrapatelier m'a forcé à me creuser la tête puisque je n'avais qu'un seul rouleau de washi tape et que j'avais envie d'autre chose. Ayant déménagé et repeint pas mal de choses récemment, j'ai par contre pas mal de masking tape, ce scotch opaque de couleur claire qui se décolle facilement et qui sert à protéger les surfaces qu'on veut éviter de peindre. J'ai trouvé pas mal de tutos sur le net, (voir un peu plus bas les deux liens que je vous donne), mais rien sur la possibilité d'imprimer directement sur du masking tape. Voici donc un petit tutoriel pour facilement transformer le masking tape pas cher en quelque chose qui ressemble assez au washi tape :

I'm not a great fan of washi tape, but a challenge on Scrapatelier got me thinking out of the box since I had only one roll of this trendy kind of scotch. So here are a few tips to make it yourself from the inexpensive masking tape.
  1. En tamponnant dessus, les petits motifs marchent mieux, variez les couleurs pour assortir aux couleurs de votre page. You can stamp on your masking tape, the smaller the pattern is, the better it looks, and you can choose the color of ink you want to match the colors on your layout.  
  2. En utilisant l'imprimante... Using your printer
    • Collez plusieurs bandes de masking tape les unes à coté des autres sur une feuille de brouillon. Pas la peine de faire adhérer très fort, vérifiez juste que la partie qui va rentrer dans l'imprimante en premier est bien collée pour ne pas que ça se soulève au moment où la feuille va rentrer dans l'imprimante (sinon, bourrage papier assuré et galère car collant...).
    • Put several length of masking tape one next to the other on a draft paper (it doesn't have to adhere very hard, except at the bottom where the paper goes into the printer, otherwise you may have a "sticky tape jam"...


    • Dans word, insérez une image (rayures, petits pois, petites fleurs, vous pouvez en mettre des différentes sur la même feuille), agrandissez pour que ça ait la taille de la feuille. 
    • Using Word (for example) insert an image in a new file, resize the image so it covers all the paper (or use several images, you can see I put three different patterns on the page in the photo below).

    • Imprimer, laisser sécher (dépend de votre encre, moi il faut une dizaine de minutes, après rien ne part) et pelez votre tape...
    • Print and let dry (Remake of Scrapbond 007 girl !) and peal off your tape when you need it. Masking tape is easy to remove from its holder.


     Voici quelques autres petites astuces pour faire du washi tape maison : See the links below for different tutorials for homemade washi tape :
    1. Collez du scotch sur un papier imprimé en faisant bien adhérer, coupez la bande et trempez la dans l'eau pour pouvoir ensuite enlever en frottant doucement le dos du papier : démonstration chez Danielle Flanders.
    2. Collez du double face sur du tissu et avec des ciseaux bien coupant, découpez vos bandes et conservez les sur des bobines : démonstration par Molly.
     J'espère que mes astuces vous ont plues et à bientôt pour vous montrer la page que j'ai faite avec (pas encore faite au moment où j'écris ces lignes, ce post est programmé... comme beaucoup de mes posts !)
I would be glad to know if you make some and use it, please link back so I can leave you a comment !
Si vous vous servez de ce tutoriel, dites le moi pour que je puisse venir voir comme c'est joli !

dimanche 23 septembre 2012

Jolie puce

Qui a dit que travailler un fond de page devait être long ? Ici quelques coups de tampons autour de la page, quelques pshittts de peinture acrylique et gesso et voilà... Les fleurs ont été fabriquées à la main avec le die Tattered flowers de Tim Holz (la grosse fleur) et une banale perforatrice fleur que j'ai depuis très longtemps (la petite), selon un tutoriel trouvé sur ce joli blog. La mise en page est tirée du sketch 225 de Creative Scrappers :

Vous pouvez remarquer aussi deux petits tampons qui viennent de Pandore (voir ici) !

A lot of handmade work on this page, with the background (inking, misting, stamping , gessoing (!) et voilà) and with the flowers, which were made with Tim Holz tattered flowers dies and a common flower punch. I used sketch #225 from Creative Scrapper.

mercredi 19 septembre 2012

Le chateau haut perché...

Le château de Termes est un château Cathare, haut perché mais facile d'accès. J'ai beaucoup travaillé le fond de page pour en faire une imitation bois, mais comme je l'ai aussi beaucoup recouvert, cela ne se voit pas beaucoup... Je recommencerai donc prochainement. Ce sont des papiers Simple Stories du kit de juin de My Scrapbook Nook. La montgolfière est faite maison, inspirée d'un sticker de la même collection.

This is a Cathar castle (catharism is a branch of the christian religion which spread in the XIIth century in the south-east of France, but for religious and geopolitical reasons it was fought by the Pope and  the Lords of the north of the country. This lead to a massacre and Cathars were eradicated, but their castles remain and the visit is always striking). I worked a lot on the background to make it look like wood, but I with 3 photos, I covered it almost entirely, which was not my first idea. So I'll do it again on another page soon, because it was really beautiful. The papers are from the Scrapbook nook June kit (Simple Stories).

dimanche 16 septembre 2012

L'arbre

De l'expérimentation encore sur cette page réalisée pour les épreuves du baccalauréat sur le forum Scrap'atelier... Il fallait s'inspirer d'un poème français, pour l'épreuve de français (bien sûr). J'ai choisi "L'arbre", une poésie que la demoiselle sur la photo a apprise l'an dernier. Pour le reste des épreuves, j'ai été recalée, autorisée à repasser le rattrapage en ce moment, mais je fais le scrap buissonier comme on dit... Pas ou peu de connexion internet à la maison actuellement, ça n'aide pas. J'espère que ça va revenir bien vite.

I did this page for a challenge on the forum Scrap'atelier. I have tried different techniques like paint, gesso, masking and ink spraying. The page is about my girl who tried to climb in the tree, and the journaling had to be a french poem. I chose one that my daughter learned last year called "the tree". It is asking what is the tree in the city for.

L'ARBRE
Perdu au milieu de la ville,
L'arbre tout seul, à quoi sert-il ?


Les parkings, c'est pour stationner,
Les camions pour embouteiller,
Les motos pour pétarader,
Les vélos pour se faufiler.


L'arbre tout seul, à quoi sert-il ?

Les télés, c'est pour regarder,
Les transistors pour écouter,
Les murs pour la publicité,
Les magasins pour acheter.


L'arbre tout seul, à quoi sert-il ?

Les maisons, c'est pour habiter,
Les bétons pour embétonner,
Les néons pour illuminer,
Les feux rouges pour traverser.


L'arbre tout seul, à quoi sert-il ?

Les ascenseurs, c'est pour grimper,
Les Présidents, pour présider,
Les montres pour se dépêcher,
Les mercredis pour s'amuser.


L'arbre tout seul, à quoi sert-il ?

Il suffit de le demander
A l'oiseau qui chante à la cime.

Jacques Charpentreau

mercredi 12 septembre 2012

The Paper Haus



Dans les rares moments où je capte du réseau, je surfe un peu, et j'ai vu un nouveau magazine en ligne très joli : The Paper Haus. Malgré que ce soit en anglais, c'est très illustré, je suis sûre qu'il vous plaira. Et en plus, ils cherchent des membres pour leur design team...

My internet connection is down most of the time these days, but during a short lucky period of connection, I could find this new magazine :  The Paper Haus . I love its design and the fact that there is a lot of illustrations and a few words will probably attract many non English speaking scrapbookers... And they are looking for a design team !

dimanche 9 septembre 2012

Belle famille

Une des dernières collections de Simple Stories... Le carré bleu marine fleuri est surélevé, on le voit à l'ombre sur la droite. Dessous, comme les fondations d'une famille, des briques réalisées avec un pochoir que j'ai découpé patiemment moi-même.... J'ai trouvé que la corde à linge représentait aussi un peu la famille ! J'ai utilisé le sketch de My Creative Scrapbook.

One of the last Simple Stories collection... The large blue square with flowers is raised above the background paper, you can notice the shadow on the right. The brick wall is done with a custom home made stencil and is supposed to be the foundation of the family page ! I used the August sketch on My Creative Scrapbook.

mercredi 5 septembre 2012

Au revoir My Scrapbook Nook


Une page se tourne, le kit club ferme. J'ai voulu participer aux messages d'hommage à propos de ce super endroit. Voici donc mon message invité sur le blog de My Scrapbook Nook :
I first knew My Scrapbook Nook thanks to a small group of ladies I had virtually met on another friendly forum which closed. Sounds familiar ? I joined this place in 2009, not feeling like sharing a lot because I was not a subscriber at this time (big error!). But this forum has very quickly become a scrapbook home, a dream home where the chores are just fun. A place where someone is grocery (scrapbook stuff) shopping for you so you just have to cook with the yummy ingredients following the recipies (challenges) ; a place where you always find someone to hear and support you whether you're down or happy ; a place where you travel from the US to Asia, from Europe to Australia in the blink of an eye ; the place where you want to go as soon as you have time.

I was looking for my « style », I found it thanks to the great inspiration I always found in the gallery. Not only the DT girls have always been awesome, but the international community was a great source of wealth too. I've never seen a forum this friendly. I will miss it, even though I know that with internet we can stay in touch in other places.

Inspiration from the gallery, picking ideas from left to right and excellent tutorials from the DT helped me to go out of my comfort zone, I have made this :

  

Among some of the best kits and moments I remember, there is this one : it was made with the March 2012 kit, and I think it is my « My Scrapbook Nook » style.

  

I will also never forget the awesome crop parties too ; the last one was just the greatest for me since I've made all the 17 challenges the girls had in their sleeves for the National Scrapbook Day, it allowed me to make this (with a 2011 kit) :



Speaking about virtually cropping together and making friends, I will finish this post by thanking all the ladies on the forum for their kindness. I've met the nicest persons virtually, this became a little less virtual when we started to exchange photos and make layouts for each others. I got two awesome layouts from Katarina. And then it became real when I met Bente. I could never have imagined that meeting an international forum friend would happen one day. This is a great achievement. I wish I could meet in real life a lot more people from My Scrapbook Nook.

Toutes les meilleures choses ont une fin – All the best things come to an end... Something new has to start somewhere else. I thank Pam and Leah for their communication skills and kindness, and I wish you all the best for the future. Good bye !

Laurence

samedi 1 septembre 2012

Les papiers de Pandore (2)

Voici les trois autres pages en papiers de Pandore. Et j'ai rajouté les tampons assortis aux papiers Urbanessence. A part les petits boutons jaunes et le baker's twine qui proviennent de mon stock, tout est fait avec ces papiers et les tampons.

Sur cette dernière page plus douce en invitation, ma récolte de rhubarbe de l'année, 3 kg net de bâtons, transformés aussitôt en compote. Miam !

The last three pages in Les papiers de Pandore... Hoping you'll like them too !