Bienvenue sur mon blog! Mes messages sont le plus souvent programmés à l'avance pour être postés régulièrement. J'espère que vous aimerez mes réalisations et que vous me le direz en laissant un petit commentaire, toujours apprécié! Et si vous permettez (en laissant l'adresse de votre blog), je viendrai vous voir, bien sûr !
Si vous aimez, n'hésitez pas à partager !



My name is Laurence, I created this blog to share my pages and other scrapbooking projects. I often schedule my posts and if you leave a message, I love to comment back, when I know how (if you leave your blog address!).
You can also follow my blog if you just want to see my latest pages.
If you like, feel free to share !

lundi 30 novembre 2009

Jeu de l'Avent - Advent game



For the English version see below !

J'ai envie de booster un peu mes visites, et j'avais envie pour cela de quelque chose d'un peu plus personnel qu'un blog candy, j'aime les jeux et les devinettes. Comme je l'ai annoncé, j'ai donc programmé tout au long du mois de décembre un jeu de l'Avent au bout duquel vous pourrez gagner un lot shabby, un lot plus moderne et quelques petits cadeaux maison. Je posterai un message tous les jours en soirée, avec des questions sur mon blog, mes hobbies ou les marques que j'aime, ou des défis, qui vous permettront d'accumuler des points si vous y répondez correctement. Certains jours, tous les commentaires gagneront des points. D'autres jours, il y aura un tirage au sort. Il pourra aussi y avoir des quizz-éclair où seule la première à avoir répondu correctement aura des points, vous serez prévenue la veille de l'heure à laquelle le message sera posté. Comme le nombre de points sera variable en fonction des jours, vous pourrez prendre le jeu en cours de route. Les trois personnes qui auront le plus de points le 26 décembre remporteront un lot. J'annoncerai les résultats en Janvier.



Le gros lot shabby contient au moins :
4 papiers imprimés double face, 3 bazzil assortis et du papier vintage musique et texte (voir première photo),
2 décos en bois,
un tampon journaling
des épingles à tête perle en nacre,
des napperons dentelles,
des fleurs Kaiser Krafts, marron, bleu clair et turquoise,
des chipboards,
des boutons,
une longueur de ficelle de lin,
une longueur de dentelle,
des die-cut Making Memories,
de la toile de jute,
des brads métal vieilli,
des oeillets assortis,
un mini album et sa couverture craft Making Memories,
un petit sac craft à altérer,
de nombreuses découpes (cuttlebug et punch) actuelles(alphabet, papillons, etc. non montrées ici car pas encore réalisées!).

Mes actuelles abonnées partiront avec un petit avantage de 2 points. Pour pouvoir participer je vous demande soit de vous inscrire à ma newsletter, soit de m'envoyer un e-mail avec les termes "jeu kolaulau" dans l'en-tête du message pour que j'ai au moins votre pseudo. Si vous parlez du jeu sur votre blog en postant une des photos des lots (le lot shabby pour aujourd'hui, la suite les prochains jour), vous gagnerez 2 points supplémentaires. Mais avoir un blog n'est pas obligatoire pour jouer, si vous êtes rapide sur les quizz-éclair vous pourrez compenser ces quelques points.

I'm hosting an Advent game on my blog until Christmas: you'll have to answer questions about my blog, hobbies or manufacterers I like and you'll be awarded with points when you answer correctly, and/or fast. You'll get two more points if you post about my game on your blog. To play, just subscribe to my newsletter or send me an e-mail with your name and put "jeu kolaulau" in the header of your message. I'm offering a shabby kit, a modern kit and many handmade gifts to three winners, those who have the highest number of points at the end of the game. I'll announce the name of the winners in January.

samedi 28 novembre 2009

un autre jeu de l'avent !

Scoobie organise aussi son petit jeu de l'avent, elle a des prix tous les jours si vous voulez (infâme concurrente, MDR!), vous devez mettre l'image ci-dessus sur votre blog, pour annoncer le jeu, devenir un "follower" de son blog et laisser un commentaires les jours où vous voulez participer à un tirage au sort (tous les jours si vous voulez !). Alors allez voir son blog si vous voulez jouer avec elle, et n'oubliez pas mon jeu à moi, je posterai demain les modalités.

lundi 23 novembre 2009

Pour Noël, idées et goodies !

Non, pas de page aujourd'hui, mais des choses que j'ai glanées ici et là dernièrement et un petit jeu.

D'abord à propos de l'album quotidien du mois de décembre, le "december daily" comme disent les filles d'outre-Atlantique, le blog d'Ecris ton scrap a fait un article génial sur comment s'y prendre et pourquoi. Voici quelques idées à répartir (pas forcément dans cet ordre !) sur les 25 jours avant Noël, elles viennent du forum My Scrapbook Nook d'une part et de Valérie d'autre part avec qui j'avais échangé un message à ce sujet.

Le calendrier de l'Avent
Etudier les catalogues de Noël

Fabriquer une couronne de l'Avent
à accrocher sur la porte
St-Nicolas (6 décembre)

Acheter des pyjamas de Noël
Trier les jouets et vêtements usés ou laissés à l'abandon pour donner
Faire la même chose avec les vêtements
Faire la lettre au Père Noël
Allumer des bougies pour faire joli
Dîner devant un film de Noël
Faire les photos pour les cartes de vœux

Faire des cartes de vœux
Emballer les cadeaux pour la famille, les amis

Bricolage de Noël

Aller au marché de Noël

Partager une soirée jeux de société en famille
Aller voir les décos de Noël et les vitrines en ville
Faire des biscuits de Noël

Soirée contes de Noël

Préparer des présents pour les maîtres/maîtresses
Ecrire les cartes de vœux
Préparer les fruits déguisés
Décorer la maison/le sapin pour Noël et la crèche
Apprendre un chant de Noël
Préparer la bûche
Repas de réveillon en famille

Ouvrir les cadeaux le matin de Noël


Toujours pour Noël, pour celles qui scrappent plutôt shabby, voilà de jolis Christmas tickets à imprimer. Et voilà aussi le tuto pour fabriquer ces jolies étoiles 3D qui ornent certaines pages et projets home déco shabby.

Pour avoir des idées de cartes et des boîtes cadeaux très shabby, voilà encore des artistes nordiques ici et .

Pour celles qui aiment fabriquer leurs décorations de Noël, voilà deux liens, le premier et le deuxième pour faire de jolis flocons ou boules de Noël à suspendre.

Enfin, je pense proposer un petit jeu pour l'Avent, des quizz, des bonus de rapidité et un peu de scrap peut-être, je dois encore finaliser les modalités et m'organiser. Je peux juste vous dire que vous pourrez accumuler des points tous les jours ou presque en laissant des commentaires non anonymes, et que mes actuelles abonnées partiront avec un petit avantage. Les trois personnes qui auront le plus de points le 26 décembre gagneront quelque chose. Plus d'infos et du scrap dans les jours à venir.

dimanche 15 novembre 2009

Album Noël fin


Voilà les dernières pages de l'album ! Place aux images :








samedi 14 novembre 2009

Album Noel suite

Voilà mon petit album des 25 jours avant Noël, selon une idée d'Ali Edwards. Je vous en avais mis un aperçu . Je l'ai voulu simple, les papiers sont colorés et pas dans des couleurs conventionnelles. En plus du classique vert et rouge, on a du fuchsia, du bleu pétrole et du jaune moutarde... Je vous montre les premières pages aujourd'hui, le reste demain car ça fait un peu beaucoup de photos !









Quand j'y aurai mis les photos et les commentaires, je pense que ce sera très sympa. Il faut juste que je pense chaque jour de décembre à noter un petit quelque chose et prendre une photo !

Here is my version of Ali Edwards' December daily 2009. I wanted it colorful and these papers from are just perfect. A little stamping, a lot of die-cut cards and stickers to do fast and voilà ! I think that when it's finished with pictures and journaling, it will be really cute. I show you today only the first pages, the rest will be published tomorrow because it's photo heavy. TFL !

vendredi 13 novembre 2009

Bon anniversaire !

Encore une page épurée, le papier de fond est de Kaiser Craft, le reste c'est du bazzill. Le 4 est d'American Crafts, les lettres de Webster's page, je trouve que ça ne colle pas trop ensemble, mais j'ai rien d'autre pour l'instant. La photo date, elles ont grandi !

mercredi 11 novembre 2009

Une toise

Nouveau style, nouveau format. Pour cette page il fallait s'inspirer de la photo ci-dessous.

Ce que j'aime dans le style C&S, c'est que ça va quand même beaucoup plus vite. Du coup, je passe d'anciennes photos que j'ai déjà scrappé, que j'avais en double, que je n'hésite pas à découper. Ca me permet de tester de nouvelles "techniques".

J'ai remarqué aussi que ce qui me prenait presque le plus de temps était de choisir mes photos. Depuis que j'ai tout rangé dans un album géant à pochettes, je n'ai qu'à feuilleter à travers l'album pour trouver la ou les photos à scrapper. Avant c'était plus ou moins bien rangé dans des boîtes, mélangé, pas classé. Bref, en ce moment j'ai besoin d'aller à l'efficace. Z'avez pas un truc pour la table de scrap maintenant, parce que là, c'est toujours autant le bazar !

I'm loving the C&S style more every day. It goes faster, that's just what I'm needing these days. I'm getting organised for my photos too : I used to store them in boxes, not sorted in any way. I have bought a huge album with sleeves, I've sorted all my photos and put them inside. It was well worth the two hours I spent on it last week, because now I just have to flip through my album to chose my photos. Now, I need to find a trick for my scrap desk because it's a real mess.... Any suggestion ?

dimanche 8 novembre 2009

{Life}

Voilà, comme promis, je vous montre la page pour C&S life le forum. Je trouve qu'elle fait très pays de l'est, avec ces couleurs, l'étoile ! Elle me fait un effet bizarre ! En fait j'ai fait un mix entre deux forums, car le sketch vient d'un défi de novembre sur Scrap à Haspres ! Mais les consignes de C&S sont deux papiers présents sur le site de la boutique Temporelles, utiliser du sparadrap et le mot Life. Je savais pas quoi faire de cette photo, elle me plaisait, mais scrapper les pieds ! C'est fait !

Here is my first C&S page for the C&S Life forum. The challenge was to use two products from Temporelles website, band-aid and the word Life. I'm quite happy with it if I consider that I absolutely did'nt know how to use this photo before ! TFL !

vendredi 6 novembre 2009

coucou !

Le jeudi c'est le défi des admin sur C&S Life, hier soir c'était dictée de page. Quand tous les papiers sont prêts, la photo choisie, la déco aussi, c'est très rapide de faire une page comme ça. Le résultat me plait beaucoup. Bon, le look est pas tout à fait clean, mes papiers ne sont pas très adaptés et je n'ai pas pu m'empêcher de mettre une fleur. Mais moi ça me plait ! C'est la première fois que je scrappe une photo si petite, et j'avais peur qu'elle ne soit complètement noyée, mais ce n'est pas le cas. Qu'en pensez-vous ?

Another page for a challenge "dictation". All the papers, embellishments, and the photo were ready, we just had to follow the rules to put everything down on the page. It's been done in one hour and I'm very happy with the result. It's the first time I was doing a page with such a small photo, but it's OK, don't you think so?

jeudi 5 novembre 2009

le grand jour...

C'est le jour de la rentrée en CE2 ! Papiers Webster's page et Toga pour le fond, fleur petaloo, Kaiser Crafts et bazzill, thickers aplhabet (American Crafts), boutons, chipboard, peinture 3D et à effet craquelé et ficelle de mon stock. Je suis en face de Phinou54 avec cette page pour le tournoi sur Scrap à Haspres, elle a fait une page magnifique ! Je vous dirai le résultat mais c'est mal parti ! Le niveau est élevé, il y a beaucoup de jolies pages...

Par ailleurs je me suis mise au Clean and Simple C&S sur le forum C&S Life. Alors attendez-vous à d'autres pages dans un style tout à fait différent ! A bientôt !

It's the day "back to school". I don't know to which grade the french CE2 level corresponds, if someone knows... She is 7 but is in class with 8 YO children actually. I've subscribed to a C&S forum lately, so you'll see pages in another style soon.

mardi 3 novembre 2009

Zen, restons zen

La photo date un peu, c'est l'épidémie de varicelle qui a sévit chez nous en 2008. Les papiers sont des Basic Grey, les décos aussi (planche d'autocollants). Le sketch vient du site du magazine entr'artiste. Je dois encore y rajouter le journaling (les faits !). Merci d'être passé par là !

The picture is from 2008, Clara had chicken pox... The sketch comes from entr'artiste. TFL !

lundi 2 novembre 2009

Mini séance karting

J'ai retrouvé ce mini dont j'avais piqué l'idée sur le blog de lilou qui elle-même le tenait de Catcharlotte. Certaines photos sont pliées, les pages s'ouvrent à gauche, à droite ou vers le haut, certaines ne font que la moitié de la taille de l'album. Je ne sais plus de quelle marque sont les papiers, il y a des tampons Kesiart et artemio. On dirait que je me mets à chercher l'inspiration sur les blogs C&S ! La toute dernière photo montre mieux la structure générale, si vous avez le courage d'aller jusque là.